В рамките на проекта на Група за театър Камила „Олелийня Ай Ай“, част от мащабната културна рамка на Община Габрово – „Точка на пресичане“, в интерактивния музей на града беше представен романа на Емине Садкъ „Керван за гарвани“.
В преговора на третото издание, издателство ICU, авторът казва: „Тази книга е една безкрайна градина, чиито плодове не спират да (се) раждат. Живях в нея седем месеца, но израснах с няколко десетилетия. Малко са местата, на които съм била толкова дълго време. А още по-малко са местата, на които мога да присъствам така смислено“.
„Керван за гарвани“, определен като световен роман за българската провинция, вече е преведен на испански и италиански, очаква се появяването му на европейската литературна сцена и на други езици. Чистият, стегнат стил, звънтящата ирония на героите и описанията на техните съдби, пълнокръвието на образите и разбира се, ключовите социални теми, които са засегнати с майсторство, без излишни приказки, правят романа толкова популярен отличаващ се. В „този пуст свят, заобиколен от прах и неумолима жега“, керванът за гарвани може би върви към спасението. Габровци повървървяха с него, дори за малко.
Илюстратор на книгата е русенката Екатерина Миткос.
АРЕНА
|